|
Guatemala
They repatriate corpses
The corpses of five of 15 Nicaraguans and that of a Dutch that were murdered, murdered and burned in Guatemala in a bus on November 8 will be repatriated by them to his countries in the next hours. There are the identified only ones, “because we him could not have done ADN examinations to relatives in the first grade of the rest of the corpses", said Fernando Lucero, of the National Institute of Forensic Sciences.
Peru
It demands yale
Peru demanded the University of yale so that he returns thousands of relics incaicas (ceramics, textiles and bones) extracted by explorer American Hiram Bingham of ancient town Andean Inca of Machu Picchu, which he re-discovered in 1911.
Bolivia
They win primary
Porfirio Wolf Soda, of the opponent Partido Nacional, and Mauricio Villeda, of the Liberal oficialista, was outlined like the presidential candidates of his political organizations with a wide advantage in the preliminary results of the primary elections of Sunday, the 30th of November in Honduras.
Bolivia
Presidential polemic
The president Evo Morales increpó publicly to a reporter of the newspaper Press because in front of Tuesday, the 9th it supported that the chief endorsed a millionaire contraband. Morales said that he will apologize publicly if the newspaper proves that he "gave the go-ahead" to smugglers, otherwise he declared that he waits for the excuses of the newspaper.
Costa Rica
Arias destroys weapon
The Costa Rican president Oscar Arias realized a symbolic destruction of 28 weapon that are a part of a lot of 1.759 seized by the safety department. "Neither the sleep of equity, nor the search of knowledge, nor the avidity of prosperity will survive the rhythm of 875 million small and light weapon in the world", he emphasized Arias on Wednesday, the 10th.
Venezuela
They promote questioned military man
Antonio José Cánchica Gómez, a military man of the Army, who is requested by the United States for acting like supposed agent of the Venezuelan government to press the key witness of the case of the confiscation for 800.000 dollars, was promoted of status by the Minister of Defence, he informed on Wednesday, the 10th the local press.
Brazil
They blame pilots
A report of the Brazilian air force made responsible on Wednesday, the 10th two American pilots and air-traffic controlers of Brazil for the accident of a plane of the company Goal in which 154 persons died in 2006. "There was identified like flaws not achievement of a suitable planning of the flight", he said there gives Silva Pereira, president of the investigative commission of the National Center of Investigation and prevention of plane crash (Cenipa).
Panama
They will extend the channel
The Canal of Panama signed loans contracts for 2.300 million dollars with five foreign credit institutions to finance the enlargement of the seaway, announced the president Martín Torrijos who took part like witness in the signature of the agreements of loans during a ceremony celebrated in the head office of the Authority of the Canal of Panama (ACP).
Back to top
| Government of Colombia fulfills his promise |
Ex-guerrilla of the FARC comes to France with Betancourt |
 |
| (Left) Long Good Wilson, ex-guerrilla of the FARC, and his fiancée Lilia Elizabeth Bañol, declare the press on Tuesday, the 9th shortly before traveling in the direction of France. |
Bogota
AP
With a reward of thousands of dollars (about $ 400 thousand), accompanied of his fiancée and escorted round the ex-hostage Ingrid Betancourt, an ex-guerrilla of the FARC who escaped with a kidnapped ex-conferee, he traveled on Tuesday, the 9th to France as the government had promised it to itself.
Long Good Wilson, alias "Isaza", and his couple, also ex-rebel Lilia Elizabeth Bañol, alias "Marisol", went out in a commercial flight along with Betancourt in the direction of Paris, it revealed to the journalists in the airport the high place commissioned for the Peace, Luis Carlos Restrepo.
As well as, in an official act, the president Alvaro Uribe made sure that the exit of "Isaza" towards France is "an act of peace, by means of which the government fulfills the word".
" The government expires. It is a government of word and of honor. It is not a government of heavy bureaucrats. We did all the effort", added the chief.
The authorities indicated that the way so that "Isaza" should leave the country remained opened hours earlier, when the District attorney's office abstained on Tuesday, the 9th from formulating charges for sequestration against the ex-rebel alleging that did not take part in 2000 in the plagiarism of an ex-legislator, but on the contrary it helped it to escape in last October.
Without hanging charges, "Isaza" stayed then without impediments to travel to France, which government had offered in 2007 to receive to those rebels that insurgents were leaving the lines bringing with it the kidnapped one.
Beautiful future
Shortly before his game and in a press conference in the Defense Department, "Isaza" and his fiancée showed his happiness and expectations for the trip.
" I go to France to know. It is necessary to wait for what we have left ahead there", said "Isaza" stuffed in a blue and yellow sports suit, as well as dark glasses. "We hope that it should be a beautiful future", added the ex-guerrilla, who lost his left eye four years ago in combats with the army.
Next to you and smiling, his fiancée Lilia – the one who deserted of the guerrillas three months before the leakage of "Isaza" – invited other guerrillas of the Revolutionary Armed forces of Colombia (FARC) to follow the lead of the couple.
| With thousands of human remains bothered in Argentina |
They discover common grave in clandestine prison
|
Débora King
Buenos Aires / AP
Forensic anthropologists confirmed on Tuesday, the 9th the find of a few "10.000 fragments" bony in a clandestine center of detention that worked in the province of Buenos Aires during the military dictatorship (1976-83).
The from Buenos Aires Secretariat of Human rights informed in a bulletin that "10 thousand bony fragments were, most of them bothered, as if it was a question of a common grave" in the clandestine center known as Well of Swindle, close to the locality of La Plata.
Over there hundreds of arrested happened illegally during the diet, many of which remain missing.
The organism made sure that "it is the first time that fragments find in a place where there was working a CCD (clandestine Center of detention). Sometimes previous they had been a NN (stranger) in cemeteries or burials in other areas".
The find was realized by experts of the Team Argentino de Antropología Forense (EAAF), who were employed at the place for judicial order between February 25 and September 15 of this year.
The specialists believe that the arrested were shot and then his bodies thrown to a pit, where they were burned by tires to avoid the smell of burned meat.
The Team Argentino de Antropología Forense will have to his charge "to recover the genetic material of these bony remains that were cremated in the pits" for his later identification, told his holder Luis Fondebrider.
According to human rights organisms, 30.000 persons were murdered by the dictatorship. According to the official numbers, the dead persons were 12 thousand.
|