| Controversial judicial mistake in Nicaragua |
Ortega walked to the reelection |
 |
| Daniel Ortega, president of Nicaragua, obtained mistake favorable to his complaint, which now it allows him to postulate again to the reelection. PHOTO: AP |
German Filadelfo
Managua / AP
Ll trumped of the Constitutional Room that Daniel Ortega allows to the president sandinista to choose for a reelection in the elections of 2011 provoked a clash on his legality between the magistrates of the highest court of Justice of the country.
The Chief Justice, Manuel Martínez, affirmed on Tuesday, the 20th that the verdict “is illegal, nonexistent and inoperative of any point of view”.
It pointed out in press conference that the judgment expressed by three magistrates sandinistas, before the absence of three liberal magistrates, “was an attempted coup” against the institucionalidad of the high court.
It qualified of “irregular and corrupt” the form in which six members of the Room were summoned. He said that the liberal magistrates were not quoted on time.
The mistake favors also 109 mayors sandinistas in order that also they could be candidates for the municipal elections of 2012.
Ortega presented a cover resource on the article 147 alleging that was violating his human and constitutional rights to choose and to be elect and of exercising the civil service.
The president of the Electoral Supreme Advice, Roberto Rivas, declared the night of Monday, the 19th that it will respect “in everything and each of the forms the mistake”, because they are of “unavoidable fulfillment”.
The opposing parties represented in the Legislative one agreed on Wednesday, the 21st to join to push the pretensions back reeleccionistas of the president Daniel Ortega.
The document signed by leaders of the parties Liberal Constitutionalist (PLC), Liberal Independent (PLI), Movement Renovator Sandinista (MRS), Nicaraguan Liberal Alliance (ALN), Movement We Go with Eduardo and four independent deputies, “it pushes back and does not know” for considering it to be "unconstitutional", the mistake of the room of the Court.
| Government of Honduras hardens his position |
Comeback of Manuel Zelaya moves away to the power
|
Juan Carlos Llorca
Tegucigalpa, Honduras
The Honduran armed forces gave a firm support to the fact government in a moment of impasse in the negotiations and affirmed that they will not endorse the reinstatement of the president Manuel Zelaya because it would be a violation of the laws.
The Armed forces “do not agree with that does anything to himself that violate the laws and the constitution to you... (the Zelaya comeback to the power) violent the Constitution, according to our laws, ask the Supreme Court”, affirmed the Honduran Minister of Defence, Leonel Seville.
Arturo Corrales, one of the negotiators of the president of fact Roberto Micheletti, declared on Wednesday, the 21st that “is not feasible” this reinstatement because “there were typified violations of the law”.
Víctor Meza, one of the negotiators of Zelaya, said that “amount talks each other of a stratagem of small, to transmit to the OEA and the world that the dialogue continues... but the reality is that it is suspended by them” the fact government.
El Salvador
Army against violence
The archbishop of San Salvador, monsignor José Luis Escobar Alas, it expressed on Sunday, the 18th his support to the decision of the Salvadoran government to use the army to fight the violence that it knocks down to the country. “If mister president (Mauricio Funes) he believes, he assists to him the right that grants him the Political Constitution of the army uses for this purpose, we do not see it badly, on the contrary we think that certainly it can help”, said the prelate.
Bolivia
Opposition victory
The Bolivian opposition made sure that the candidate for the vicepresidency Leopoldo Fernández is a political prisoner and considered to be a victory the decision of the electoral organism that allows him to do proselytism from the jail.
Uruguay
Presidenciables
An old fighter tupamaro (José Mujica), who in the past looked for the power for the weapon, a center ex-president right (Lusi A. Lacalle) and a son of a dictator (Pedro Bordaberry), they hope to turn into the next president of Uruguay in the general elections of this Sunday, the 25th of October. But if nobody reaches the majority there will be the second return in November.
Cuba
Dissident
The dissident Nelson Aguiar made sure, with tears in the eyes, that there were the negotiations of the Spanish chancellor Miguel Angel Moratinos, during his recent trip to Cuba, which achieved his liberation on Wednesday, the 21st after six years in prison.
Chile
Mapuches
Despite the efforts of the Chilean government to brake the violence in the area indigenous to the south of the country, the incidents do not stop and a group mapuche radical – the Coordinating committee Arauco-Malleco-, he warned that it broke “any dialogue with the republic of Chile and we declare the war”.
Argentina
Of the Rúa
The ex-president Fernando De la Rúa will be submitted to oral judgment by his supposed responsibility in the bribes payment to senators so that they were approving a polemic labor reform in the year 2000.
Costa Rica
Violence
A conflict of apparent domestic violence ended on Wednesday, the 21st in this capital with the death of three persons of Peruvian nationality, between them a baby of nine months. Others two victims are 35-year-old Ann Teresa Delaborda Rivero and the husband and father 34-year-old Luis Felipe Egoaguirre Granier, who seemingly asphyxiated them. |
